몽골의 구전 전통과 공연 예술
단가
몽골의 민요는 장가(長歌, 오르팅 도), 단가(短歌, 보긴 도), 그리고 창작민요 등 세 가지로 분류된다. 민요는 다른 종류보다 비교적 짧고 대개 1-5분 정도의 길이이지만, 그 수가 많기 때문에 복원하고 분류하는데 시간이 많이 소요되었다. 본 사업을 통해 약 48시간 분량의 민요 음원이 복원되었다.
1 | 위대한 척트 Under Tsogt 게. 다와지(G. Davaajii), 남성, 다르하드족(Darkhad族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 올란-올 솜(Ulaan-Uul sum), 1985년 |
00'31" | |
2 | 결혼하고 행복하자 Khurimaa Kheegeed Jargaya 체. 두우짜(T. Duujaa), 여성, 다르하드족(Darkhad族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 린친룸베 솜(Rinchenlkhumbe sum), 1975년 |
00'28" | |
3 | 호트고이드 망아지 Khotgoidin Unaga 어. 뭉흐바트(U. Munkhbat), 38세, 남성, 할하족(Khalkha族), 잡항 아이막(Zavkhan aimag), 넘럭 솜(Numrug sum), 1970년 |
05'36" | |
4 | 타이가의 흩날리는 눈 Taigiin Tsasnd Ssrgia Yu 일. 노롭(L. Norov), 61세, 여성, 다르하드족(Darkhad族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 린친룸베 솜(Rinchenlkhumbe sum), 1980년 |
00'42" | |
5 | 보고이타이 할타르 Buguitai Khaltar(바야드족 민요) 제. 첸드-아유쉬(Z. Tsend-ayush), 31세, 남성, 바야드족(Bayad族), 옵스 아이막(Uvs aimag), 햐르가스 솜(Khyargas sum), 1978년 |
01'21" | |
6 | 잔잔한 잔잔해진 바람 Budarmaar Budartmaar Salkhi 알. 일함짜브(R. Lkhamjav), 31세, 여성, 호트고이드족(Khotgoid族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 차간-올 솜(Tsagaan-Uul sum), 1980년 |
01'26" | |
7 | 박하사탕 Gaatai Chikher 데. 버흐촐론(D. Bukhchuluun), 48세, 남성, 더르워드족(Durvud族), 홉드 아이막(Khovd aimag), 망항 솜(Mankhan sum), 1975년 |
01'04" | |
8 | 델테 쳉헤르 Deltai Tsenkher 알. 일함짜브(R. Lkhamjav), 31세, 여성, 호트고이드족(Khotgoid族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 차간-올 솜(Tsagaan-Uul sum), 1980년 |
01'15" | |
9 | 놀가르마 Nulgarmaa 베. 차간한드(B. Tsagaankhad), 39세, 남성, 우젬칭족(Uzemchin族), 돈드고비 아이막(Dundgovi aimag), 로스 솜(Luus sum),1970년 |
03'59" | |
10 | 터스터이 털겅 여럴드 Toostoi Tolgoin Yoroold 일. 노롭(L. Norov), 61세, 여성, 다르하드족(Darkhad族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 린친룸베 솜(Rinchenlkhumbe sum), 1980년 |
00'28" | |
11 | 터서러 쇼르승 터웍 Toosooroo Shuursan Tovog 게. 도르즈(G. Dorj), 47세, 남성, 다르하드족(Darkhad族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 바양주르흐 솜(Bayanzurkh sum), 1985년 |
01'30" | |
12 | 한니테 벌러흐 사나테 Khanital Bolokh Sanaaatai(희극 노래) 소녀들, 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 바양주르흐 솜(Bayanzurkh sum), 1985년 |
01'13" | |
13 | 하자르 조자이 Khazaar Zuuzai 에스. 람짜브(S. Lamjav), 62세, 남성, 다르하드족(Darkhad族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 올란-올 솜(Ulaan-Uul sum), 1980년 |
01'25" | |
14 | 헉쉬출 골도 종 Kugshchuul Golduu Zon 일. 노롭(L. Norov), 61세, 여성, 다르하드족(Darkhad族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 린친룸베 솜(Rinchenlkhumbe sum), 1980년 |
00'59" | |
15 | 어떻게 해요Yagadgiin Bolov Uu(바야드족 민요) 헤. 바트-울지(Kh. Bat-Ulzii), 42세, 남성, 옵스 아이막(Uvs aimag), 중고비 솜(Zuungovi sum), 1980년 |
00'53" | |
16 | 아가링 고르왕 술쩨 Agariin Gurvan Suljee 에스. 다리수렝(S. Darisuren), 35세, 여성, 허트거이드족(Khotgoid族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 차강-오워 솜(Tsagaan-Ovoo sum), 1980년 |
00'48" | |
17 | 니르겔게의 노래들 Nirgelgiin Duunuud 엠. 돌마(M. Dulmaa), 60세, 여성, 보리야드족(Buriad族) 엠. 찌그메드(M. Jigmed), 57세, 여성, 보리야드족(Buriad族), 더르너드 아이막(Dornod aimag), 차간-어워 솜(Tsagaan-Ovoo sum), 1981년 |
03'07" | |
18 | 오츠의 노래 Uutsiin Duu(일부분) 에스. 냠(S. Nyam), 78세, 여성, 보리야드족(Buriad族), 더르너드 아이막(Dornod aimag), 바양동 솜(Bayandun sum), 1978년 |
10'04" | |
19 | 순금같은 태양 Altan Shar Nar(반지의 노래) 엠. 돌마(M. Dulmaa), 60세, 여성, 보리야드족(Buriad族) 엠. 찌그메드(M. Jigmed), 57세, 여성, 보리야드족(Buriad族), 더르너드 아이막(Dornod aimag), 차간-어워 솜(Tsagaan-Ovoo sum), 1981년 |
01'10" | |
20 | 엉거 벌럽 오오 야가 벌 Ongoo Bolov uu Yagaa Bol 게. 도르즈(G. Dorj), 43세, 남성, 다르하드족(Darkhad族), 헙스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 바양주르흐 솜(Bayanzurkh sum), 1980년 |
00'25" | |
21 | 골짜기에 피지않는 연분홍 꽃 Khooloid Urgadaggui Khondon Yagaan Tsetseg 엔. 발지르(N. Baljir), 62세, 여성, 할하족(Khalkha族), 잡항 아이막(Zavkhan aimag), 텔멩 솜(Telmen sum), 1981년 |
01'03" |