몽골의 구전 전통과 공연 예술
서사시 1
언어문학연구소 음성학 아카이브에는 이스. 초이수렝(S. Choisuren), 베. 아위르메드(B. Avirmed), 이쓰. 보양(Sh. Buyan), 임. 야드마(M. Yadmaa), 게. 하인잔(G. Khainzan), 체. 조돕(Ts. Zodov), 게. 오드(G. Od), 테. 푸렙(T. Purev), 일. 락와(R. Lkhagva), 체. 하르착(Ch. Khartsaga), 두게르수렝(Dugersuren), 헤. 잠발(Kh. Zambal), 일. 덥칭삼보(R. Duvchinsambuu), 데. 바트-울지(D. Bat-Ulzii), 에. 나미랑(E. Namilan), 베. 곰보짜브(B. Gombojav), 베. 굴락차(B. Gurragchaa), 오. 바타아(U. Bataa) 등 유명한 연행자들이 연행한 서사시 50여곡과 그들의 이본(異本)들이 보관되어 있다. 전체 136시간이 넘는 분량의 음원을 복원하였으며, 이 중 선정된 작품을 CD 두 장에 담아 다음과 같이 소개한다.
1 | 노련한 차간 어우겅 Argil Tsagaan Uvgun 베. 아위르메드(B. Avirmed), 오리앙하이족(Uriankhai族), 홉드 아이막(Khovd aimag), 도트 솜(Duut sum), 1972년 |
09'51" | |
2 | 후데르 멍겅 텝네 Khuder Mungun Tevne 이스. 초이수렝(S. Choisuren), 오리앙하이족(Uriankhai族), 홉드 아이막(Khovd aimag), 도트 솜(Duut sum), 1972년 |
09'23" | |
3 | 넓적한 엉덩이의 갈색 말이 있는, 항 체르깅 어우겅 Khangal Tashaa Khar Kheeer Moritoi Khaan Tsergin Uvgun 체. 조돕(Ts. Zodov), 오리앙하이족(Uriankhai族), 옵스 아이막(Uvs aimag), 버흐르머릉 솜(Bukhmurun sum), 1980년 |
09'05" | |
4 | 게으른 차간 항 Khashin Tsagaan Khaan 게. 하인잔(G. Khainzan), 더르워드족(Durvud族), 옵스 아이막(Uvs aimag), 올랑검(Ulaangom sum), 1975년 |
10'37" | |
5 | 세 살난 고난 버덩 후 Gurvan Nastai Gunan Bodon Khuu 게. 오드(G. Od), 할하족(Khalkha族), 홉스걸 아이막(Khuvsgul aimag), 에르댄볼강 솜(Erdenebulgan sum), 1972년 |
08'37" | |
6 | 알탕 고르갈다이 항 Altan Gurgaldai Khaan 일. 체르마(L. Tsermaa), 할하족(Khalkha族), 아르항가이 아이막(Arkhangai aimag), 타리아트 솜(Tariat sum), 1977년 |
09'52" | |
7 | 알탕 하르 터르츠 Altan Khart Torts 엠. 야드마(M. Yadmaa), 터르고드족(Torguud族), 홉드 아이막(Khovd aimag), 볼간 솜(Bulgan sum), 1983년 |
09'15" |