1990년대 말, 비엔나의 오스트리아과학원은 파푸아뉴기니학연구소와 협력해 음성자료 보관소 (Phonogrammarchiv)의 파푸아뉴기니 음성기록 콜렉션을 널리 이용할 수 있도록 했다. 2000년, 과학원은 음악, 이야기, 그 밖의 언어자료 등이 망라된 다섯 장의 CD와 223쪽에 달하는 영어 번역본을 포함하여 원래의 기록을 보여주는 CD 한 장을 만들었다. 여기에는 수집가와 콜렉션의 중요성에 대한 정보들이 포함 되었다.

오스트리아의 인류학자인 루돌프 페흐 (Rudolf Pöch)는 1904년부터 1906년까지 뉴기니의 세 지역에서 자료를 기록했다. 또한 1907년 빌헬름 슈미트가 기록한 유럽의 파푸아뉴기니 10대들에 대한 자료도 있고, 1908~9년 이 나라에서 최초로 현장 기록을 한 선교사 조세프 빈투이스 (Josef Winthuis)가 뉴기니에서 만든 것도 있다. CD 세트는 파푸아뉴기니 여러 기관과 문화센터에 배포 되어 지역 신문과 라디오 방송국을 통해 대중의 인식을 드높였다. 이때까지 어느 누구도 이런 역사적인 기록물이 존재했는지 알지 못했고, 이러한 자료에 대한 관심과 사용도 제한적이었다. 그러나 최근 들어 언어학자들과 음악학자들은 기록물을 현재의 실연 상황과 비교하면서 적극 활용하고 있다. 특히 중요한 점은 톡 피신 (Tok Pisin) 혹은 뉴기니 피진 (Pidgin)어로 된 기록으로서, 톱 피진(Top Pisin)은 현재 이 나라에서 가장 널리 알려진 구어(口語)이다.